Málþrýstingur vökvadælunnar vísar til hámarks vinnuþrýstings sem hægt er að leyfa við langvarandi-samfellda notkun, sem getur tryggt rúmmálsnýtni, líftíma og nafnhraða vökvadælunnar. Þetta er venjulegt rekstrarástand, eins og tilgreint er í prófunarstöðlum, og er hámarksþrýstingur sem hægt er að stjórna stöðugt. Ef vinnuþrýstingur dælunnar fer yfir nafnþrýstinginn er hún ofhlaðin. Þrýstingurinn merktur á nafnplötu vökvadælunnar er nafnþrýstingur.
Svo-vinnuþrýstingur vökvadælunnar er úttaksþrýstingur hennar og það er líka þrýstingurinn sem þarf að mynda til að sigrast á viðnáminu. Ef leiðsla vökvadælunnar hefur enga mótstöðu og olían fer beint í tankinn, rennur olían úr dælunni án þess að sigrast á viðnáminu og þrýstingurinn er ekki byggður upp. Vökvaolíuframleiðsla frá vökvadælunni fer inn í kerfið og fyllir stöðugt vökvahólkinn. Þegar borðinu er snúið þarf að yfirstíga tvær mótstöður. Í fyrsta lagi, vegna þess að ytra álagið hefur áhrif á stimpilinn, er olían næstum ó-þjappuð, þannig að ef olía fer stöðugt inn í vökvahólkinn, verður það að vera hindrað af ytra álaginu, það er að olían er kreist. Í öðru lagi er vökvaolían inn í kerfið á leiðinni með pípuviðnáminu, ofangreind tvö viðnám, vegna ytra álags af völdum viðnámsins er mun meiri en viðnám og núning á leiðinni, því venjulega er vinnuþrýstingur vökvadælunnar ákvarðaður af ytra álagi, því meiri ytri álag, því hærri vinnuþrýstingur vökvadælunnar. Samkvæmt breytingunni á inntaksmerki þrýstiventilsins breytist kerfisþrýstingurinn. Hægt er að stilla kerfisþrýstinginn á einum eða fleiri stillingum með þrýstiloka eða stöðugri þrýstidælu.
